ROLA WSKAŹNIKÓW PROJEKTÓW
Wskaźniki są w założeniu kluczową metodą monitorowania projektów. W każdym projekcie wpisujemy pewną liczbę wskaźników, dzięki którym możemy zmierzyć na ile cel główny projektu zostały zrealizowany. Wskaźniki służą ilościowej prezentacji działań podjętych w ramach projektu i ich rezultatów. W trakcie realizacji projektu wskaźniki umożliwiają mierzenie postępu projektu względem celów projektu.
Przykładami wskaźników są mierzalne oraz zgodne z przyjętym harmonogramem projektu elementy tj. liczba przeprowadzonych kampanii podnoszących świadomość, łączna powierzchnia obszarów o poprawionym stanie środowiska [ha] itp.
Wskaźniki projektu są poddawane kontroli, a ich nieosiągnięcie może powodować nałożenie korekty finansowej, proporcjonalnie do wielkości zaplanowanych wskaźników. Weryfikuje się je również na poziomie wniosków o płatność. Wskaźniki powinny być odpowiednio udokumentowane a sposób dokumentacji zależy od ich specyfiki.
ROLE OF PROJECT INDICATORS
Indicators are assumed to be a key method of project monitoring. For each project, we define a number of indicators to measure to what extent the main goal of the project has been achieved. These indicators are used to quantify the project activities and their results. Throughout the project, the indicators allow us to measure the project’s progress against the objectives.
Examples of these indicators include elements that are measurable and consistent with the adopted project schedule, i.e. the number of awareness-raising campaigns carried out, the total area of territories with improved environmental condition [ha], etc.
The project indicators are controlled, and failure to achieve them may result in the imposition of a financial correction, proportionally to the values of the planned indicators. They are also verified at the level of applications for payment. The indicators should be properly documented, and the method of documentation depends on their nature.
